Saltar al contenido

¿Como dice plato en inglés?

abril 14, 2022

Pronuncia pan

Como sólo he visto esta palabra por escrito, he asumido que se pronuncia “plate”. howjsay (cuyo autor es británico) sugiere la pronunciación que rima con “flat”, pero también ofrece la de “plate”. En este hilo, sin embargo, hay varias personas que perciben que la pronunciación “plate” es completamente errónea.

Sí, todo el mundo que conozco en el Reino Unido lo pronuncia rimando con “flat” y me resulta MUY irritante escucharlo pronunciado “plate”… lo que hace que escuchar audiolibros americanos sea una experiencia interesante.

Pronunciación de Bowl

Este artículo necesita citas adicionales para su verificación. Por favor, ayude a mejorar este artículo añadiendo citas de fuentes fiables. El material sin fuente puede ser cuestionado y eliminado.Buscar fuentes:  “Placa de matrícula del vehículo” – noticias – periódicos – libros – erudito – JSTOR (agosto de 2011) (Aprende cómo y cuándo eliminar este mensaje de la plantilla)

La placa de matrícula de un vehículo, también conocida como number plate (inglés británico) o license plate (inglés norteamericano) es una placa metálica o de plástico que se coloca en un vehículo de motor o en un remolque con fines de identificación oficial. Todos los países exigen placas de matrícula para los vehículos de carretera, como coches, camiones y motocicletas. El hecho de que se exijan para otros vehículos, como bicicletas, barcos o tractores, puede variar según la jurisdicción. El identificador de la matrícula es un identificador numérico o alfanumérico que identifica de forma exclusiva al vehículo o a su propietario en el registro de vehículos de la región emisora. En algunos países, el identificador es único dentro de todo el país, mientras que en otros es único dentro de un estado o provincia. El hecho de que el identificador esté asociado a un vehículo o a una persona también varía según el organismo emisor. También hay matrículas electrónicas.

Pronunciación de la correspondencia

Sustantivo/Adj. Tontería, basura, mal. Del inglés británico estándar de pants, que significa ropa interior; también es una variación de ‘knickers’. Por ejemplo: “La primera parte fue una mierda, pero me quedé hasta el final y la verdad es que fue una pasada”.

Vrb phrs. Arruinar la diversión o los planes de alguien, arruinar una buena situación para alguien. P. ej. “No quiero mearme en tus patatas fritas, pero tu coche nuevo es más viejo de lo que parece y tiene el chasis muy oxidado”.

Vrb phrs. Dificultar intencionadamente a alguien la consecución de sus objetivos, frecuentemente para hacerse más atractivo. P. ej. “Se hizo la difícil toda la noche, pero en cuanto me puse el abrigo para irme, cambió de opinión”. {Informal}

Sustantivo. Se refiere esencialmente al viernes, aunque la expresión resume el sentimiento general de trabajar un viernes y el deseo de dejar el trabajo y seguir con la vida real. Es un acrónimo de Piss Off Early Tomorrow’s Saturday.

2. Ir (a algún sitio), a menudo por poco tiempo o rápidamente. Normalmente como pop in, pop over, pop off, pop down, pop out, pop up, etc. Por ejemplo: “Voy a ir a la tienda a comprar un litro de leche”. {Informal}

Cómo se pronuncia cuchara

Al igual que el MyPlate del gobierno de EE.UU., el Plato de la Alimentación Saludable es fácil de entender, pero a diferencia del icono del gobierno, proporciona una orientación clara sobre temas como la importancia de comer más granos enteros y evitar los granos refinados, y distinguir entre las proteínas saludables y las que deben limitarse o evitarse.

Las secciones del Plato de la Alimentación Saludable incluyen verduras y frutas, proteínas saludables (pescado, aves, alubias y frutos secos), cereales integrales, aceites saludables y agua. Aconseja limitar el consumo de cereales refinados, como el pan blanco y el arroz blanco, la carne roja y los lácteos, y evitar las carnes procesadas, las grasas trans y las bebidas azucaradas.

“Nos hemos adelantado a la hora de traducir la ciencia de la nutrición en recomendaciones prácticas”, dijo Lilian Cheung, profesora del Departamento de Nutrición. Las nuevas recomendaciones nutricionales federales del Comité Asesor de las Guías Alimentarias de 2015 van en la dirección del plan establecido por el Plato de Alimentación Saludable cuando se lanzó en 2011.

Esta web utiliza cookies propias para su correcto funcionamiento. Contiene enlaces a sitios web de terceros con políticas de privacidad ajenas que podrás aceptar o no cuando accedas a ellos. Al hacer clic en el botón Aceptar, acepta el uso de estas tecnologías y el procesamiento de tus datos para estos propósitos. Más información
Privacidad