Poetas españoles del siglo XXI
Nacido en Alcalá de Henares, España, en 1547, Cervantes es más conocido como autor de una de las novelas más importantes jamás escritas, El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha. Esta obra maestra ha sido traducida a otros idiomas más que cualquier otro texto español. Un artículo de la revista Humanities, “Un maestro, muchos Cervantes”, explora esta célebre obra. Cervantes fue también un destacado poeta del Siglo de Oro español.
Sor Juana Inés de la Cruz, nacida en 1648(?) en San Miguel de Nepantla, México, es legendaria. Aclamada como la primera gran poetisa latinoamericana, fue publicada tanto en el Nuevo como en el Viejo Mundo durante su vida. Sus obras incluyen obras de teatro, ensayos y poesía, y siguen estando entre las más importantes de la lengua española. Monja, Sor Juana se vio obligada a abandonar su biblioteca y sus escritos el 5 de marzo de 1694.
Neruda, nacido Ricardo Eliezer Neftali Reyes y Basoalto, recibió el Premio Nobel de Literatura en 1971. Nació en Parral, Chile, en 1904. Su discurso del Nobel se puede encontrar (en inglés y en español) en la página oficial del Premio Nobel. También puede escucharse en español, a través de la misma página. Hay más información sobre Pablo Neruda en el recurso revisado por EDSITEment Academy of American Poets.
P
En OprahMag.com siempre estamos buscando ampliar nuestras estanterías. Ya sea un nuevo libro romántico o de misterio, un libro para jóvenes o la lectura más caliente del verano, nos interesa casi todo, incluso adentrarnos en estos mundos bellamente tejidos por queridos autores en lengua española. Conocidos como maestros de la literatura tanto en la cultura latina como en el resto del mundo, las obras de estos aclamados escritores hispanos (muchos de ellos ganadores del Premio Pulitzer) le harán perderse en las páginas de ensueño de uno o dos libros más.
Obras destacadas: Cien años de soledad, El amor en los tiempos del cólera, Crónica de una muerte anunciada Aclamado como uno de los más grandes escritores del siglo XX, el novelista, periodista y cuentista colombiano Gabriel García Márquez fue conocido como el perfeccionador del realismo mágico, un género de ficción que integra asuntos de fantasía en situaciones realistas. En 1982 obtuvo el Premio Nobel de Literatura por su obra más conocida, la epopeya Cien años de soledad.
Obras destacadas: En el tiempo de las mariposas, Cómo perdieron el acento las niñas GarcíaPoeta y novelista, muchas de las obras de Álvarez exploran la complejidad de vivir tanto como dominicano como estadounidense. Uno de sus libros más notables, En el tiempo de las mariposas, fue adaptado a una película protagonizada por Salma Hayek y Marc Anthony. Ha sido galardonada en 2013 con la Medalla Nacional de las Artes y ha obtenido el Premio Pura Belpré de Literatura.
Los mejores poemas en español
José Julián Martí Pérez fue un héroe nacional cubano y una importante figura de la literatura latinoamericana. En su corta vida fue poeta, ensayista, periodista, filósofo revolucionario, traductor, profesor, editor y teórico político. También formó parte de la masonería cubana.
Gustavo Adolfo Domínguez Bastida, más conocido como Gustavo Adolfo Bécquer, fue un poeta y escritor postromántico español (sobre todo de cuentos), también dramaturgo, columnista literario y dibujante de talento. Hoy se le considera una de las figuras más importantes de la literatura española. Adoptó el seudónimo de Bécquer, como antes lo había hecho su hermano Valeriano Bécquer, pintor. Se asoció con el movimiento del posromanticismo y escribió mientras el realismo gozaba de éxito en España. Fue moderadamente conocido durante su vida, pero fue después de su muerte cuando se publicaron la mayoría de sus obras. Sus obras más conocidas son las Rimas y las Leyendas, que suelen publicarse juntas como Rimas y leyendas.
Poetas españolas famosas
Literaria Ofelia Montelongo12 de enero de 2017Compartir estoLos editores de Cardboard House Press, Maggie Messerschmidt y Giancarlo Huapaya, también se sumarán a la lectura bilingüe. El conjunto se dedica a la literatura escrita en español y traducida al inglés desde 2014 y actualmente cuenta con ocho editores en todo el país. “Estamos muy orgullosos de tener a Olvido como una de nuestras autoras y de poder compartir esta magnífica obra con la comunidad de Phoenix, pero nada de esto sería posible sin el excelente trabajo de la traductora, Catherine Hammond”, dice Huapaya.Hammond, cuya traducción capta el alma y la esencia de los poemas de García Valdés, trabajó en las traducciones durante ocho años. “La dedicación que Catherine puso en este libro fue una gran inspiración para nosotros. Hizo un gran trabajo con las traducciones al inglés: la recreación del concepto, el sonido y el contenido de las versiones originales”, dice Huapaya.PHOENIX Magazine también entrevistó a la autora española Olvido García Valdés sobre su colección ganadora del Premio Nacional de Poesía 2007 antes de la presentación del libro en Tempe. (Las respuestas se han traducido del español.)¿Cuál es su filosofía de escritura?