A o un ejemplo
Una marca blanca en forma de “H” es una marca vial que se utiliza para señalar un camino o acceso que está en uso y, como tal, debe mantenerse libre de vehículos estacionados. Estas marcas tienen más éxito cuando se instalan en zonas en las que hay un gran número de personas de fuera de la zona inmediata que aparcan durante un corto periodo de tiempo, y que pueden no darse cuenta de que están causando molestias a los residentes locales al aparcar de forma obstructiva.
La señalización no es una señalización vial obligatoria, por lo que el ayuntamiento no tiene poderes para tomar medidas contra el estacionamiento obstructivo que pueda tener lugar una vez instalada la señalización. La obstrucción de esta manera es una infracción que puede ser aplicada por la policía independientemente de si la marca vial está presente o no. A veces, cuando la policía tiene conocimiento de un problema de obstrucción de este tipo, solicita a un residente que instale la señalización para ver si eso ayuda a disuadir a la gente de aparcar en el acceso.
El ayuntamiento puede organizar la instalación de una marca H con un coste de 241 libras esterlinas a cargo del residente. Antes de que se instale la marca, el propietario debe tener un paso de peatones aprobado y una zona de estacionamiento en el lugar donde se va a aparcar el vehículo.
Una antes de las palabras h
La eta griega ‘Η’ en los alfabetos griegos arcaicos, antes de pasar a representar una vocal larga, /ɛː/, seguía representando un sonido similar, la fricativa glótica sorda /h/. En este contexto, la letra eta también se conoce como Heta para subrayar este hecho. Así, en los alfabetos itálicos antiguos se adoptó la letra Heta del alfabeto eubeo con su valor sonoro original /h/.
Para la mayoría de los angloparlantes, el nombre de la letra se pronuncia como /eɪtʃ/ y se deletrea “aitch”[1] u ocasionalmente “eitch”. La pronunciación /heɪtʃ/ y la ortografía asociada “haitch” se considera a menudo como una adición de h y se considera no estándar en Inglaterra[2]. Sin embargo, es una característica del hiberno-inglés,[3] así como de variedades dispersas del inglés de Edimburgo, Inglaterra y Gales,[4] y en Australia y Nueva Escocia.
El nombre percibido de la letra afecta a la elección del artículo indefinido antes de los inicialismos que empiezan por H: por ejemplo, “an H-bomb” o “a H-bomb”. La pronunciación /heɪtʃ/ puede ser una hipercorrección formada por analogía con los nombres de las demás letras del alfabeto, que en su mayoría incluyen el sonido que representan[5].
A o una hora
Correspondencia a: Dr. Stephen C. DreskinDivisión de Alergia e Inmunología ClínicaDepartamento de Medicina, Universidad de Colorado DenverAurora, CO 80045 (USA)Tel. +1 303 724 7190, E-Mail stephen.dreskin@ucdenver.edu
Antecedentes: Las proteínas moderadamente homólogas (aprox. 60%) Ara h 2 y Ara h 6 son los alérgenos más potentes del cacahuete. Este estudio fue diseñado para definir las contribuciones individuales relativas de Ara h 2 y Ara h 6 a la actividad alergénica global de un extracto crudo de cacahuete (CPE). Métodos: El Ara h 2 y el Ara h 6 se eliminaron del CPE mediante cromatografía de filtración en gel. El Ara h 2.01, el Ara h 2.02 y el Ara h 6 se purificaron aún más (>99%). Se midió la potencia de cada alérgeno y la capacidad de estos alérgenos para reconstituir la actividad alergénica del CPE eliminado de Ara h 2 y Ara h 6 con células RBL SX-38 sensibilizadas con IgE de pacientes alérgicos al cacahuete sensibilizados. Resultados: La potencia de las proteínas nativas fue significativamente diferente (p < 0,0001) aunque no de forma dramática, con un orden de clasificación de Ara h 2.01 > Ara h 2.02 > Ara h 6. La adición de Ara h 2 o Ara h 6 purificada, independientemente de su concentración original, a un CPE sin Ara h 2 ni Ara h 6 restauró el 80-100% de la actividad alergénica original del CPE. La adición de ambos Ara h 2 y Ara h 6 restauró de forma consistente la actividad alergénica del CPE. Conclusiones: Estos estudios indican que el Ara h 2 o el Ara h 6, de forma independiente, pueden explicar la mayor parte de la actividad alergénica de un CPE y demuestran una importante redundancia en la actividad alergénica de estas moléculas relacionadas.
A o un inglés
4 minutos de lecturaMucha gente aprendió la regla de que se pone “a” antes de las palabras que empiezan con consonantes y “an” antes de las palabras que empiezan con vocales, pero en realidad es más complicado que eso. Por ejemplo, aquí está Matthew con una pregunta:
Así que para responder a la pregunta de Matt, “an hour” es correcto, porque “hour” empieza con un sonido vocálico. La gente parece preguntar más a menudo sobre las palabras que empiezan con las letras H y U, porque a veces estas palabras empiezan con sonidos vocálicos y a veces empiezan con sonidos consonánticos. Por ejemplo, es “un monumento histórico” porque “histórico” empieza con un sonido H, pero es “un tipo honorable” porque “honorable” empieza con un sonido O. Del mismo modo, es “una idea utópica”, pero “un mundo injusto”.
Las letras O y M también pueden ser complicadas. Normalmente se pone “an” antes de las palabras que empiezan por O, pero a veces se usa A. Por ejemplo, se usaría A si se dijera “She has a one-track mind”, porque “one-track” empieza con un sonido W. Del mismo modo, dirías: “Tiene un MBA, pero elige trabajar como misionera”, porque “MBA” empieza con un sonido vocálico y “misionera” empieza con un sonido consonántico.