Skip to content

¿Quién es el verdadero autor de Hansel y Gretel?

abril 10, 2022
¿Quién es el verdadero autor de Hansel y Gretel?

Película Hansel y Gretel

Todos conocemos la historia de Hansel y Gretel: niños perdidos en el bosque, brujas con casas de caramelo, senderos de migas de pan. De hecho, ha habido muchas variaciones y adaptaciones desde que se publicó la primera edición en 1812.

El cuento se publicó por primera vez junto con otros relatos cortos como parte de los cuentos de hadas de Grimm por Wilhelm Grimm y Jacob Grimm, conocidos popularmente como los hermanos Grimm. Eran eruditos alemanes que estaban obsesionados con la preservación de las culturas y el folclore alemanes.

En aquella época, la única forma de transmitir los folclores era contándolos de generación en generación. El único problema era que, con el paso del tiempo, la gente empezaba a perder el interés por esas historias. En el siglo XIX, dos hermanos se dedicaron a registrar esos cuentos en Alemania. Uno de ellos era la historia de Hensel y Gretel, que simbolizaba la gran hambruna, cuando se rumoreaba que los padres se comían a sus hijos.

Wilhelm y su hermano Jacob nacieron en Hanau, una antigua ciudad de Alemania, pero crecieron en un pueblo vecino llamado Steinau. Los hermanos tenían aproximadamente 10 y 11 años cuando perdieron a su padre en 1796.

Hänsel und gretel englisch zusammenfassung

El libro Hansel y Gretel y otros cuentos, publicado en 1921 e ilustrado por Kay Nielsen, incluye el cuento “Hansel y Gretel” escrito por los hermanos Grimm. La colección de cuentos de los Grimm se originó a partir de los cuentos transmitidos por generaciones anteriores. Aunque hoy llamamos “cuentos de hadas” a la mayoría de estas historias, no empezaron con los clásicos “finales de cuentos de hadas” y no fueron compuestos originalmente para un público infantil. Sin embargo, a lo largo de los años, los cuentos de los Grimm fueron modificados y despojados de contenido inapropiado, y publicados para niños.

En esta versión de Hansel y Gretel, la ilustración de Nielsen silencia aún más el terror del cuento original. La ilustración es colorida y se presenta desde la perspectiva de los dos niños. Los árboles que rodean directamente la casa son vibrantes, mientras que el bosque exterior es apagado. Este uso del color atrae la atención de un público más joven y lo involucra tanto con la imagen como con el argumento, provocando la curiosidad sobre lo que podría haber dentro de la casa de la bruja. Nielsen, un conocido ilustrador danés activo a principios del siglo XIX, se inspiró en el mito y el folclore y en el arte japonés; ambas influencias pueden observarse en el estilo que utiliza para ilustrar los árboles. La carrera de Nielsen alcanzó su punto álgido durante lo que se denominó la “edad de oro” de la ilustración de libros, cuando la tecnología avanzó rápidamente y permitió la reproducción de arte en color a bajo coste, lo que hizo posible la inclusión de muchas ilustraciones en color en este gran libro.

Gretel y Hansel explicados

Es casi el final de la ocupación nazi de Polonia y un padre debe abandonar a sus hijos cerca de un bosque para que puedan buscar la seguridad de los alemanes. En el viaje conocen a Magda, la llamada bruja del pueblo. Magda está dispuesta a arriesgar su vida y la de los demás para mantener a los niños a salvo.

“La rueda gira. Azul arriba, verde abajo, nos preguntamos un largo camino, pero el amor es lo que contiene la copa de nuestra alma cuando dejamos el mundo y la carne. Esto lo beberemos para siempre. Lo sé. Soy Magna. Soy la bruja”.

Hansel y Gretel siempre ha sido un cuento de hadas favorito desde la infancia. Es sin duda uno de los más terroríficos. La forma en que el autor ha tomado el cuento de hadas, lo ha reimaginado y lo ha unido a la malvada pesadilla de la Segunda Guerra Mundial es fascinante. La historia parece tan auténtica. Me parece increíble la forma en que la autora se ciñe a la historia original de Hansel y Gretel en todo momento, rondando constantemente elementos fieles al cuento original.

La historia en sí es oscura y retorcida y pone de relieve el verdadero mal que se hacía contra los judíos, los gitanos y los disidentes durante la Segunda Guerra Mundial. No se parece en nada a lo que esperaba. Tenía una idea de la trama, pero hay mucho más en la historia. Algunas partes de la historia fueron muy difíciles de superar, pero me encantaron los personajes, especialmente Magda, Nelka, Telek, Hansel y Gretel. Magna fue sin duda mi personaje más apreciado. La hermosa prosa y los elementos específicos me recordaron a El oso y el ruiseñor de Katherine Arden, que es uno de mis libros favoritos de 2017.

Análisis de Hansel y Gretel

Las clásicas ilustraciones de Bernadette Watt en una nueva edición. En este querido cuento de los hermanos Grimm, una malvada madrastra envía a Hansel y Gretel al bosque. Hambrientos y perdidos, tropiezan con una casa hecha de pan de jengibre… ¿pero deben confiar en la anciana que hay dentro?

Jacob y Wilhelm Grimm nacieron en 1785 y 1786 cerca de Frankfurt, Alemania. Cuando tenían poco más de veinte años, comenzaron los estudios lingüísticos que culminarían en sus ediciones recopiladas de cuentos populares y de hadas. Obtuvieron sus historias de campesinos y aldeanos, y a veces de obras ya publicadas de otras culturas. Jacob hizo gran parte de la investigación; Wilhelm puso las historias en forma literaria.

Al hacer clic en “Apúntame” reconozco que he leído y acepto la política de privacidad y las condiciones de uso. Oferta de libro electrónico gratuito disponible sólo para los NUEVOS suscriptores de Estados Unidos. La oferta se puede canjear en el distribuidor de libros electrónicos de Simon & Schuster. Debe canjearse en un plazo de 90 días. Consulte los términos y condiciones completos y las opciones de este mes.

Esta web utiliza cookies propias para su correcto funcionamiento. Contiene enlaces a sitios web de terceros con políticas de privacidad ajenas que podrás aceptar o no cuando accedas a ellos. Al hacer clic en el botón Aceptar, acepta el uso de estas tecnologías y el procesamiento de tus datos para estos propósitos. Más información
Privacidad