Saltar al contenido

¿Cómo explicar a un niño qué es un refran?

marzo 27, 2022
¿Cómo explicar a un niño qué es un refran?

Definición incómoda para el niño

Salt-N-Pepa aprobaría esta lista. Pero aunque su canción se te haya quedado grabada en la cabeza (ya sabes que estás cantando “¡Hablemos de sexo!”), hablar de sexo no es nada fácil. Es abrumador tener “la charla” con tus hijos, por lo que los expertos sugieren mantener una conversación continua sobre los temas del sexo, el consentimiento y la reproducción a medida que crecen, en lugar de tenerla de golpe.

La buena noticia es que puedes decir adiós a la temida conversación sobre “los pájaros y las abejas”. La mala noticia es que esto significa que necesitas una forma adecuada a la edad para hablar de sexo con tus hijos desde el primer día.

La vulva es el órgano genital femenino externo. Probablemente te hayan enseñado la palabra vagina como un cajón de sastre para la anatomía femenina, pero la vagina no es más que el “conducto que va del útero a la vulva” en las hembras de los mamíferos.

Si te preocupa tropezar con tus palabras cuando desgloses las diferencias entre ambas, o soltar una risita nerviosa, puede ser mejor que practiques la palabra para ti mismo con antelación.

Cómo explicar la palabra “por qué” a un niño

Como las expresiones idiomáticas pueden significar algo distinto de lo que significan las palabras, es difícil que alguien que no sea muy bueno en el idioma las utilice correctamente. Algunas expresiones idiomáticas sólo las utilizan algunos grupos de personas o en determinados momentos. El modismo shape up or ship out, que es como decir mejora tu comportamiento o vete si no lo haces, puede ser dicho por un empleador o supervisor a un empleado, pero no a otras personas.

Los modismos no son lo mismo que la jerga. Las expresiones idiomáticas están formadas por palabras normales que tienen un significado especial conocido por casi todo el mundo. La jerga suele ser palabras especiales o significados especiales de palabras normales que sólo conoce un grupo concreto de personas.

Para aprender un idioma, hay que aprender las palabras de ese idioma y cómo y cuándo utilizarlas. Pero la gente también necesita aprender modismos por separado porque ciertas palabras juntas o en ciertos momentos pueden tener significados diferentes. Para entender un idioma, a veces hay que conocer la cultura de la que procede.

Conocer la historia de un idioma puede ser útil e interesante, pero no es necesario para poder utilizarlo correctamente. Por ejemplo, la mayoría de los hablantes nativos de inglés saben que “No room to swing a cat” significa “no había mucho espacio” y pueden utilizar el modismo correctamente. Sin embargo, pocos saben que esto se debe a que hace 200 años se castigaba a los marineros azotándolos con un “gato de nueve colas”. Se despejaba un gran espacio en el barco para que la persona que daba los latigazos tuviera espacio para balancear el gato.

Cómo explicar las palabras a un niño

Los niños de esta edad son más capaces de comprender lo que se les dice y de expresar lo que quieren mediante palabras y gestos. Se alegran de su capacidad para entender las instrucciones y no dudan en darlas ellos mismos.

La mayoría de los niños dicen sus primeras palabras alrededor de su primer cumpleaños. Un niño pequeño que esté preocupado por aprender a caminar puede dejar de lado el habla; no es algo inusual y no hay que alarmarse por ello.

Los niños de esta edad pueden haber aprendido fragmentos de docenas de palabras que pueden no ser reconocibles. Es posible que se hagan eco de lo que oyen o que mezclen algunas palabras con jerga (balbuceos con entonación de frases). Sin embargo, cuando empiecen a hablar, es probable que progresen rápidamente y que pronto sean capaces de señalar algo familiar y decir su nombre, y de reconocer nombres de personas, objetos y partes del cuerpo que les resulten familiares.

Independientemente del momento en que diga sus primeras palabras, es seguro que ya entiende gran parte de lo que se le dice antes. Tu hijo debería ser capaz de responder a órdenes sencillas (“Haz rodar la pelota hacia mamá”) y debería ser plenamente consciente de los nombres de los objetos familiares y de los miembros de la familia.

¿Cómo explicar a un niño qué es un refran? 2022

El hecho es que desde hace más de trescientos años utilizamos cabrito para referirnos a un niño que es humano, en lugar de cabrito. El Oxford English Dictionary señala que, aunque esta palabra se consideraba “jerga baja” cuando empezó a utilizarse, en el siglo XIX ya había entrado en el “habla familiar”.

La palabra hijo, tal y como se utiliza en una ley o en un testamento, suele incluir a un hijastro, un hijo ilegítimo, una persona por la que se está in loco parentis, o a veces un descendiente más remoto, como un nieto. Al interpretar la palabra hijo tal como se utiliza en un testamento, el tribunal tratará de hacer efectiva la intención de la persona que hizo el testamento, tal como se puede determinar a partir del lenguaje del testamento.

Esta web utiliza cookies propias para su correcto funcionamiento. Al hacer clic en el botón Aceptar, acepta el uso de estas tecnologías y el procesamiento de tus datos para estos propósitos. Más información
Privacidad