Saltar al contenido

Palabra sinonimo de atraves

marzo 2, 2023
Palabra sinonimo de atraves

Definir mediante

Consejo: En las versiones de escritorio de Word, PowerPoint y Outlook, puedes obtener una lista rápida de sinónimos haciendo clic con el botón derecho en una palabra y seleccionando Sinónimos. Las aplicaciones de Office Online no incluyen un buscador de sinónimos.

Consejo: También puedes buscar palabras en el tesauro de otro idioma. Si, por ejemplo, tu texto está en francés y quieres sinónimos, en la pestaña Revisar, haz clic en Investigar. Haga clic en Opciones de investigación en el panel de tareas Investigación y, a continuación, en Libros de referencia, seleccione las opciones de tesauro que desee.

Consejo: También puede buscar palabras en el tesauro de otro idioma. Si, por ejemplo, su publicación está en francés y quiere sinónimos, en la pestaña Revisión, haga clic en Investigación. Haga clic en Opciones de investigación en el panel de tareas Investigación y, a continuación, en Libros de referencia, seleccione las opciones de tesauro que desee.

Este artículo fue actualizado por última vez por Ben el 13 de febrero de 2018 como resultado de vuestros comentarios. Si te ha resultado útil, y sobre todo si no lo ha sido, utiliza los controles de comentarios que aparecen a continuación para indicarnos cómo podemos mejorarlo.

En inglés sinónimo

El 18 de enero se celebra el Día del Tesauro en honor al cumpleaños del autor del primer tesauro, Peter Mark Roget. Anímese leyendo nuestra entrevista en dos partes con Joshua Kendall, biógrafo de Roget, aquí y aquí. También puede consultar una oda al tesauro escrita por Franklin P. Adams aquí y el divertidísimo sketch de Johnny Carson “Funeral for a Thesaurus Editor” aquí.

El primer lunes de septiembre, Estados Unidos celebra el Día del Trabajo, mientras que los canadienses festejan el Día del Trabajo. Si quiere saber por qué labour es la grafía aceptada en el Reino Unido y en países de la Commonwealth como Canadá, mientras que los estadounidenses prefieren labor (y color, favor, honor, humor y vecino), consulte esta columna clásica de Word Routes de Ben Zimmer.

Por sinónimo

¿Recuerdas aquellos días de colegio en los que memorizar sinónimos y antónimos era fundamental para aprobar los exámenes de lengua? ¿Quién iba a decir que hoy, como investigador, te evitaría cometer la mala práctica del plagio? De niño era más fácil construir un vocabulario y aprender palabras nuevas, ya fueran sinónimos o antónimos. Pero los adultos no tienen ni tiempo ni motivos para aprender nuevas palabras y sinónimos.

Por eso, los estudiantes, los investigadores y el personal académico suelen tener dificultades para utilizar sinónimos de forma eficaz en una frase. Pero los adultos no tienen ni tiempo ni motivos para aprender nuevas palabras, y mucho menos para entender cómo utilizar correctamente los sinónimos en una frase. Por lo tanto, lo más frecuente es que los estudiantes, investigadores y personal académico no sean capaces de utilizar las palabras con eficacia en una frase.

Un sinónimo es simplemente una palabra que significa lo mismo que la otra palabra en cuestión. Estas palabras no siempre significan lo mismo que la palabra original, pero pueden estar estrechamente relacionadas con ella. Procede de las palabras griegas “syn” y “onym”, que significan “juntos” y “nombre”, respectivamente. Al hablar o escribir, evita utilizar las mismas palabras; mejorará tu vocabulario. Además, puedes utilizar un tesauro para encontrar sinónimos. Al hablar o escribir, una de las mejores formas de ampliar tu vocabulario y evitar utilizar las mismas palabras repetidamente es utilizar un tesauro para encontrar sinónimos (palabras con significados similares).

Definir a lo largo de

Los tesauros resultan muy útiles tanto a los hablantes nativos como a los estudiantes de idiomas cuando uno necesita utilizar una palabra más adecuada pero no se le ocurre ninguna. Además, las bases de datos de tesauros pueden aprovecharse en los programas de búsqueda de texto, ya que permiten al usuario incluir automáticamente palabras similares en la búsqueda.

Tradicionalmente, los tesauros se elaboraban manualmente. Esto garantizaba una alta calidad de las entradas, pero como el trabajo humano es caro, la extensión del tesauro era limitada. Nunca había dinero suficiente para introducir todas las palabras de la lengua. Además, la calidad dependía de la pericia y las opiniones de los autores, para quienes era imposible conocer cómo utilizan cada palabra millones de hablantes de la lengua.

Una alternativa moderna a un tesauro hecho por el hombre es un tesauro generado automáticamente como el que se encuentra dentro de Sketch Engine. Las entradas se generan automáticamente analizando una gran colección de textos llamada corpus. El cálculo se realiza sin intervención humana, por lo que la extensión del tesauro deja de ser un problema y se puede calcular un tesauro para cada palabra de la lengua. También puede reconstruirse con la frecuencia necesaria para reflejar los últimos cambios en el uso de las palabras. Y lo que es más importante, el contenido se basa en el análisis del lenguaje tal y como lo producen los usuarios reales de la lengua en situaciones reales.

Esta web utiliza cookies propias para su correcto funcionamiento. Al hacer clic en el botón Aceptar, acepta el uso de estas tecnologías y el procesamiento de tus datos para estos propósitos. Más información
Privacidad