Sinónimo completo
Consejo: En las versiones de escritorio de Word, PowerPoint y Outlook, puedes obtener una lista rápida de sinónimos haciendo clic con el botón derecho en una palabra y seleccionando Sinónimos. Las aplicaciones de Office Online no incluyen un buscador de sinónimos.
Consejo: También puedes buscar palabras en el tesauro de otro idioma. Si, por ejemplo, tu texto está en francés y quieres sinónimos, en la pestaña Revisar, haz clic en Investigar. Haga clic en Opciones de investigación en el panel de tareas Investigación y, a continuación, en Libros de referencia, seleccione las opciones de tesauro que desee.
Consejo: También puede buscar palabras en el tesauro de otro idioma. Si, por ejemplo, su publicación está en francés y quiere sinónimos, en la pestaña Revisión, haga clic en Investigación. Haga clic en Opciones de investigación en el panel de tareas Investigación y, a continuación, en Libros de referencia, seleccione las opciones de tesauro que desee.
Este artículo fue actualizado por última vez por Ben el 13 de febrero de 2018 como resultado de vuestros comentarios. Si te ha resultado útil, y sobre todo si no lo ha sido, utiliza los controles de comentarios que aparecen a continuación para indicarnos cómo podemos mejorarlo.
Definir participar
Si todo se expresara con una sola palabra en cada situación, la vida sería aburrida. Por suerte, tenemos sinónimos para transmitir el mismo mensaje de varias maneras. Muchas oposiciones incluyen preguntas sobre vocabulario, especialmente sobre sinónimos y antónimos.
Los sinónimos son las palabras que tienen un significado igual o muy parecido. En esta serie de artículos aprenderá sinónimos de palabras de uso común. Cada artículo consta de una lista de 15 a 20 palabras. Cada palabra va acompañada de cuatro sinónimos. Las listas están ordenadas por orden alfabético de las palabras.
Definir participar
El 18 de enero se celebra el Día del Tesauro en honor al cumpleaños del autor del primer tesauro, Peter Mark Roget. Sumérjase en el espíritu leyendo nuestra entrevista en dos partes con el biógrafo de Roget, Joshua Kendall, aquí y aquí. También puede consultar una oda al tesauro escrita por Franklin P. Adams aquí y el divertidísimo sketch de Johnny Carson “Funeral for a Thesaurus Editor” aquí.
El primer lunes de septiembre, Estados Unidos celebra el Día del Trabajo, mientras que los canadienses festejan el Día del Trabajo. Si quiere saber por qué labour es la grafía aceptada en el Reino Unido y en países de la Commonwealth como Canadá, mientras que los estadounidenses prefieren labor (y color, favor, honor, humor y vecino), consulte esta clásica columna de Word Routes de Ben Zimmer.
Participar en sinónimo
Ambas palabras son verbos y sustantivos y sus significados se solapan. Esto puede resultar confuso para aquellos cuya primera lengua es el inglés. Puede resultar desconcertante para aquellos cuya primera lengua no sea el inglés.
Effect se usa más comúnmente como sustantivo, con el significado de “resultado” o “consecuencia”. Una forma de decidir si effect es la palabra correcta es sustituirla por otro sustantivo. Por ejemplo, “Su quemadura solar fue un efecto de la exposición al sol”. Otra forma de decirlo es: “Su quemadura solar fue consecuencia de la exposición al sol”.
Aquí tienes otra forma de recordar cuándo usar afecto y efecto:A es para acción (afecto); E es para resultado final (efecto). Pero para entender bien el significado de una palabra, conviene verla en acción. Repasemos algunas de las reglas gramaticales que regulan el afecto y el efecto con algunos consejos y ejemplos.
Utiliza el verbo afectar en una frase cuando hables de producir un cambio o marcar una diferencia. Por ejemplo, un nuevo descubrimiento puede afectar a una teoría científica, y suspender un examen puede afectar al estado de ánimo de alguien.