Mientras el gato está lejos, los ratones jugarán significado
Mira la imagen e intenta adivinar el significado de la expresión “mientras el gato no esté, los ratones jugarán”. cuando / mientras el gato no esté, los ratones jugarán es una expresión que describe cómo la gente se comportará mal o como quiera cuando un supervisor u otra figura de autoridad no esté presente.Nota: Es común usar sólo la primera parte de la expresión, “mientras el gato no esté”. A menudo se usa en forma de pregunta a otros para repetir la segunda parte del modismo, “los ratones jugarán”.
– Nunca dejaría a mis hijos solos en casa mientras estoy fuera. Como se dice, mientras el gato no está…- Dicen que “mientras el gato no está los ratones jugarán” pero mi asistente no es así en absoluto.- Fiesta en mi casa este fin de semana: mientras el gato no está, los ratones jugarán.- Salí del aula cinco minutos y cuando volví era un caos. Ugh, cuando el gato no está, los ratones jugarán.- Nunca, nunca dejo a mi equipo sin supervisión. Desgraciadamente, mientras el gato no está, los ratones juegan.
– La persona que dijo “mientras el gato está lejos los ratones jugarán” definitivamente estaba pensando en mis hijos.- Dejé a los niños que estaba cuidando en la sala de juegos mientras iba al baño y se habían ido cuando volví… demostrando que mientras el gato está lejos los ratones jugarán.
Cuando el gato no está, los ratones juegan al ensayo
La seguridad siempre va a ser un juego del gato y el ratón porque habrá gente por ahí que esté a la caza del premio del día cero, tienes gente que no tiene gestión de la configuración, no tiene gestión de las vulnerabilidades, no tiene gestión de los parches.
No podrías pagarme lo suficiente para ser un oficial de la ley. Su trabajo es un trabajo duro. Tienes que resolver los problemas de la gente, tienes que cuidar a la gente, tienes que estar siempre jugando al gato y al ratón con los malos. Mi respeto por ellos es inmenso.
Existe este juego del gato y el ratón que se desarrolla a lo largo del tiempo, en el que nuestro equipo propone ideas nuevas e interesantes para identificar el contenido que no deberíamos recomendar, y con el tiempo la gente está constantemente sondeando eso, intentando averiguar cómo pueden sortear eso y conseguir una mejor reputación en Yelp.
Es mejor un juego del gato y el ratón en el que el gato tiene la sartén por el mango que un juego del gato y el ratón en el que los ratones mandan. Porque esto último significa que los participantes en el mercado tienen vía libre. Ese era en realidad el gran error de nuestro héroe nacional Ronald Reagan, que siempre hablaba de la magia del mercado.
Citas de gatos
El gato y los ratones es una fábula atribuida a Esopo. Cuenta la historia de una casa llena de ratones y del gato que los caza. Después de que el gato atrape a varios de ellos, los ratones restantes se retiran a sus agujeros. El gato intenta engañarlos haciéndose el muerto, pero los ratones no caen en la trampa. La moraleja del cuento es que los sabios no se dejan engañar por la inocencia de los que antes se consideraban peligrosos.
Había una vez una casa que estaba invadida de Ratones. Una gata se enteró de ello y se dijo: “Ese es mi lugar”, por lo que se instaló en la casa y atrapó a los ratones uno por uno y se los comió. Al final, los ratones no aguantaron más y decidieron meterse en sus agujeros y quedarse allí. “Esto es muy incómodo”, se dijo la Gata: “Lo único que se puede hacer es sacarlos con un truco”. Así que se lo pensó un rato, y luego se subió a la pared y se dejó colgar por las patas traseras de una clavija, y se hizo el muerto. Un ratón se asomó y vio al gato colgado. “¡Ah!”, gritó, “es usted muy inteligente, señora, sin duda; pero puede convertirse en un saco de comida colgado allí, si quiere, y no nos pillará acercándonos a usted”.
Leyendas de instagram del gato y el ratón
Me pregunto si hay algún modismo similar a “Cuando el gato no está, los ratones juegan”. He buscado en algunos sitios web (el diccionario gratuito, dictionary.com y cambridge) pero no hay sugerencias de frases hechas.
En su entrada para frases relacionadas con la ausencia, ‘New American Roget’s College Thesaurus in Dictionary Form’ agrupa “Out of/outta sight, out of/outta mind” con “When the cat’s away, the mice will play”.
En “La invención de las alas”, de Sue Monk Kidd, el personaje de la tía-hermana dice “Make hay while the mice away”. En el contexto, se refiere a decir a los otros esclavos que se mantengan ocupados con las tareas mientras los amos están fuera de la plantación. No sé por qué significa eso, salvo quizá como un malapropismo de “cuando el gato no está”.