Bonitas formas de saludar
Uno de los elementos más importantes a la hora de aprender un nuevo idioma es comprender los diferentes saludos y la forma en que se utilizan. Al fin y al cabo, hay muchos saludos diferentes para abrir y cerrar la sesión, y uno que es completamente apropiado en un entorno puede ser inapropiado o incluso ofensivo en otro.
Esto se debe a que algunos saludos se consideran formales o profesionales, mientras que otros son mucho más informales o casuales. Además, algunos saludos están pensados tanto para el uso oral como para el escrito, mientras que otros sólo son adecuados para uno u otro. Por lo tanto, es esencial entender cómo y cuándo se utilizan los saludos.
Por ejemplo, el saludo que opte por utilizar al principio de una solicitud de empleo formal será probablemente muy diferente del modo en que comenzaría un correo electrónico informal a un amigo cercano. Al mismo tiempo, los saludos que usarías para esos ejemplos pueden ser completamente inapropiados al saludar verbalmente a tu jefe en el lugar de trabajo.
Para ayudarte, hemos dividido los saludos de apertura y cierre más populares en inglés en dos tablas, con explicaciones sobre cómo se utilizan y si son formales, informales o neutros.
Saludos en todo el mundo
Hola a todos. ¿Buscas algunas formas diferentes de decir “hola” en inglés? Bueno, una buena conversación en inglés (o en cualquier idioma) requiere un poco de ida y vuelta. Nuestros alumnos nos consideran la mejor clase de inglés online porque les ayudamos a conocer diferentes formas de decir las cosas, pero también les preparamos para saber cómo responder o reaccionar.
La conversación es como el tenis. Hay que saber devolver la pelota para que el juego continúe. Hoy vamos a centrarnos en el inicio de una conversación: las diferentes formas de decir “hola” en inglés y cómo responder.
Hay muchas formas creativas de decir “hola” en inglés. Tanto si tienes una conversación casual como si te preparas para una entrevista de trabajo en inglés, es importante conocer diferentes formas de empezar una conversación.
A menudo empezamos una conversación en inglés con un simple “hola”. Es posible que veas a un conocido, establezcas contacto visual con un desconocido o inicies una conversación telefónica con este sencillo saludo. Puede que se pregunte: “¿Qué debería decir en lugar de “hola”?
Saludos cortos
Bueno, ¡hola! Ahora que ya te han saludado a conciencia, vamos a ponernos manos a la obra y a hablar del uso de los diferentes saludos en inglés. Según Merriam-Webster, un saludo es una salutación al conocer a alguien o una expresión de buenos deseos. En términos más sencillos, saludar a alguien es decir “hola” o extender una palabra cortés de bienvenida.
Cada país o cultura tiene su propia forma de saludar a los demás, y estos saludos forman parte de cada conversación. Piensa en cómo saludas a la gente nueva en tu país. ¿Tienes diferentes maneras de decir “hola” cuando te encuentras con alguien en una tienda, en una entrevista de trabajo, en la escuela o en tu propia casa? Al igual que hay diferentes formas de decir “hola” en tu lengua materna, hay diferentes convenciones que seguir en inglés. Es importante conocer los saludos más comunes y saber cómo utilizarlos correctamente y con confianza. Dicen que la primera impresión lo es todo, pero yo digo que una primera impresión no es nada sin el saludo adecuado.
Quizá te preguntes por qué necesitas aprender a saludar. Tal vez te sientas más cómodo utilizando tu saludo nativo, ya sea Hola, Kon’nichiwa, Ciao, o cualquier otro. Al fin y al cabo, puedes pensar que todo el mundo sabrá lo que quieres decir. Y puede que tenga razón. En un mundo que se está convirtiendo rápidamente en una gigantesca aldea global, las formas más comunes de decir “hola” en los distintos países son cada vez más habituales en todo el mundo. Sea cual sea el país de habla inglesa en el que te encuentres, es probable que puedas salirte con la tuya utilizando saludos no ingleses. Pero, ya sabes… cuando estés en Roma (o en Toronto, Canadá; o tal vez en Londres, Inglaterra; o, diablos, incluso en Sidney, Australia)…
Saludos cordiales
Esto está bien para usarlo con tus amigos, pero el saludo muy informal debería quedarse fuera del lugar de trabajo. No es profesional, sobre todo si le escribes a alguien que no conoces, dice Pachter.
“Es un poco chocante de entrada, como si alguien me estuviera gritando”, dice Schwalbe. “Incluso sin la exclamación, es un poco brusco. Es mejor preceder el nombre con ‘Hola’ que soltarlo sin más”.
“Muchas personas se sienten insultadas si su nombre está mal escrito”, dice Pachter. “Comprueba la ortografía correcta en el bloque de la firma de la persona. También puedes comprobar la línea “Para”. A menudo, los nombres o apellidos de las personas están en sus direcciones”. “Señores”
No te atrevas a llamar a William “Will” o a Jennifer “Jen”. A no ser que la persona se haya presentado con un apodo o utilice uno en la firma del correo electrónico, cíñete al nombre completo. “Todos”