Clave de tilde
Para un angloparlante, a veces puede resultar difícil comprender la importancia de los diferentes acentos sobre las letras españolas. Puede que la ortografía inglesa no sea muy consistente, pero cuando se trata de cada letra individual, siempre se pronuncian de la misma manera. Una a es una a y una e es una e. Los diseñadores gráficos pueden decorarlas con tantos remolinos, puntos y líneas como quieran, pero no cambian su significado. En español, ocurre lo contrario. Las tildes en español no sólo cambian la pronunciación de una palabra, sino que pueden cambiar todo su significado. En esta página, vamos a ver algunas de estas tildes y cómo PopChar puede ayudarte a utilizarlas en tu escritura.
Los signos de acentuación se utilizan siempre en las palabras interrogativas. Ejemplos de ello son “¿Cómo?, ¿Qué?, ¿Cuándo? y ¿Dónde? Las letras con acento se pueden añadir de diferentes maneras dependiendo de tu teclado, pero la forma más fácil de insertar una á o una é en tus correos electrónicos o en tus deberes de español es utilizando PopChar. ¿Te has fijado en los signos de interrogación invertidos? Siempre hay que usarlos cuando se escriben preguntas en español – y PopChar hace que sea fácil añadirlos también.
Símbolo de tilde
Las tildes, o acentos escritos, se utilizan para muchos propósitos diferentes en español. Entre otras cosas, se utilizan para marcar el acento de las palabras, diferenciar el tiempo presente del pasado y mostrar si algo es una pregunta, una exclamación o una afirmación.
Las sílabas de una palabra que se pronuncian con más énfasis, o acento, se llaman sílabas acentuadas. Algunas palabras pueden tener más de una sílaba acentuada, aunque muchas sólo tienen una. Si una palabra española lleva tilde, el acento de la palabra recae en la sílaba que lleva la tilde.
Si ves una tilde en una palabra española, es importante acentuar la sílaba que lleva la tilde. Esta es a menudo la diferencia entre pronunciar una palabra como teléfono con una gran pronunciación española (teh-LEH-foh-noh), en lugar de la pronunciación inglesa (TEH-leh-foh-noh).
Los acentos también son muy útiles para saber en qué tiempo está un verbo español. Por ejemplo, la tercera persona del singular (él, ella) y la segunda persona del singular formal (usted) del pretérito de los verbos regulares españoles -ar terminan en o con tilde. Las formas del presente de la primera persona del singular (yo) de los verbos regulares españoles -ar terminan en una o sin tilde.
Tilde matemática
Hay dos reglas básicas en español que nos indican dónde poner el acento de una palabra. El acento es importante, ya que a veces puede ser la única manera de distinguir dos palabras. Es la diferencia entre “insulto” (IN-sult), como en “No se me ocurría un buen insulto”, e “insulto” (in-SULT), como en “Ahora me va a insultar, lo sé”.
Veamos primero un ejemplo en detalle, la palabra de mi prueba de vocabulario: los exámenes. La palabra termina en “s”, por lo que, según la primera regla, el acento debería recaer en la penúltima sílaba: ex-am-en-es. Pero no es así.
Por último, el acento español se utiliza en los pronombres demostrativos femeninos y masculinos (este, aquel) para diferenciarlos de los adjetivos demostrativos (este -, aquel -), que son idénticos salvo que no llevan tilde.*
Recuerde que los pronombres ocupan el lugar de un sustantivo, mientras que los adjetivos describen a los sustantivos. Las oraciones de ejemplo que aparecen debajo de las siguientes listas de pronombres te ayudarán a aclarar esta distinción si estás un poco oxidado con la terminología gramatical.
Significado de la tilde
La mayoría de los principiantes ignoran las tildes cuando aparecen mientras aprenden español. No saben lo que significan, ni saben cómo utilizarlos correctamente. Los principiantes suelen suponer que su procesador de textos les ayudará a colocarlos automáticamente cuando escriban en español y que las tildes y las reglas no son obligatorias para entender completamente el español.
Esto no es cierto, e ignorarlas sólo dificulta el aprendizaje. La buena noticia es que son más fáciles de aprender de lo que parece. Entender las tildes en español te permite apreciar uno de los muchos aspectos hermosos del español que lo hacen único.
Si entiendes los acentos del español, no sólo impresionarás a los hablantes nativos, sino que también sabrás pronunciar las palabras con precisión y no te confundirás cuando te encuentres con una palabra escrita con acento.
Para la pronunciación, si una palabra no contiene tilde, sigue las sencillas reglas que se indican a continuación (reglas 2 y 3). Si una palabra SÍ contiene una marca de acento, esa marca nos indica exactamente en qué letra debemos poner el acento cuando la decimos en voz alta.