Resumen de Hansel y Gretel
Cuando llegaron al centro del bosque, el padre dijo: “Ahora, niños, amontonad leña y encenderé un fuego para que no tengáis frío”. Hansel y Gretel juntaron leña, tan alta como una pequeña colina. Encendieron la leña y, cuando las llamas estaban muy altas, la mujer dijo: “Ahora, niños, tumbaos junto al fuego y descansad, nosotros iremos al bosque a cortar leña. Cuando hayamos terminado, volveremos a buscaros’.
Hansel y Gretel se sentaron junto al fuego, y cuando llegó el mediodía, cada uno comió un trocito de pan, y al oír los golpes del hacha de la madera creyeron que su padre estaba cerca. Sin embargo, no era el hacha, sino una rama que había sujetado a un árbol marchito que el viento movía de un lado a otro. Como llevaban tanto tiempo sentados, se les cerraron los ojos de cansancio y se quedaron profundamente dormidos. Cuando por fin se despertaron, ya era noche cerrada. Gretel se puso a llorar y dijo: “¿Cómo vamos a salir ahora del bosque? Pero Hansel la consoló y le dijo: “Espera un poco, hasta que salga la luna, y entonces encontraremos pronto el camino”. Y cuando salió la luna llena, Hansel cogió a su hermanita de la mano y siguió los guijarros, que brillaban como piezas de plata recién acuñadas, y les mostró el camino.
Hansel y gretel pdf
Parece que estás usando Internet Explorer 11 o anterior. Este sitio web funciona mejor con navegadores modernos como las últimas versiones de Chrome, Firefox, Safari y Edge. Si continúa con este navegador, puede ver resultados inesperados.
Cada año, durante la temporada de vacaciones en los cines de todo el mundo, una anciana es empujada a un horno rugiente. Mientras grita de agonía, los niños del escenario y del público gritan de alegría. Este escenario no se limita a la gran ópera, sino que se ha representado en innumerables versiones de “Hansel y Gretel”, votado como el cuento de hadas favorito de Alemania en 1997 (Zipes Happily 38). El hecho de que la mayoría del público no se preocupe demasiado por el destino de la anciana tiene mucho que ver con las circunstancias de su muerte, en particular el hecho de que haya tenido cautivos a los niños durante semanas con el claro objetivo de matarlos y comérselos. A modo de explicación, los hermanos Grimm proporcionan una razón aún más condenatoria por la que no debemos sentir lástima por la mujer del horno: era, escriben, “una bruja malvada” (81). Mientras que muchos lectores han encontrado mucho que admirar en “Hansel y Gretel”, otros lo han considerado perturbador en extremo. 1 El cuento ha llegado recientemente al razonamiento judicial del más alto tribunal del país: al escribir la opinión mayoritaria que anuló la prohibición de California de vender videojuegos violentos a los menores, Antonin Scalia señaló que “Hansel y Gretel (¡niños!) matan a su captora cociéndola en un horno” (Brown 8).
Hansel y gretel: cazadores de brujas
Cerca de un gran bosque vivían un pobre leñador y su mujer, y sus dos hijos; el niño se llamaba Hansel y la niña Grethel. Tenían muy poco para picar o cenar, y una vez, cuando había gran escasez en la tierra, el hombre no pudo ni siquiera ganar el pan de cada día. Estando una noche en la cama pensando en esto, y dando vueltas y vueltas, suspiró pesadamente, y dijo a su mujer: “¿Qué será de nosotros? no podemos ni siquiera alimentar a nuestros hijos; no queda nada para nosotros”.
“Te diré una cosa, esposo”, respondió la mujer; “llevaremos a los niños por la mañana temprano al bosque, donde es más espeso; les haremos una hoguera y les daremos un trozo de pan a cada uno, y luego nos iremos a nuestro trabajo y los dejaremos solos; no volverán a encontrar el camino de vuelta a casa, y nos habremos librado de ellos”.
“No, esposa”, dijo el hombre, “no puedo hacer eso; no puedo encontrar en mi corazón el llevar a mis hijos al bosque y dejarlos allí solos; los animales salvajes pronto vendrían a devorarlos”. – “Oh, tonto”, dijo ella, “entonces nos moriremos los cuatro de hambre; será mejor que prepares los ataúdes”, y no le dejó en paz hasta que consintió. “Pero me dan mucha pena los pobres niños”, dijo el hombre.
Historia de Hansel y Gretel
Hansel y Gretel son unos hermanos abandonados en un bosque, donde caen en manos de una bruja que vive en una casa hecha de pan de jengibre, pastel y caramelos. La bruja caníbal pretende engordar a los niños antes de comérselos, pero Gretel burla a la bruja y la mata. Los dos niños escapan con vida y vuelven a casa con el tesoro de la bruja[3].
Aunque Jacob y Wilhelm Grimm citaron como fuente “varios cuentos de Hesse” (la región en la que vivían), los estudiosos han afirmado que los hermanos escucharon la historia en 1809 de la familia de la amiga y futura esposa de Wilhelm, Dortchen Wild, y en parte de otras fuentes. [Una nota manuscrita en la copia personal de los Grimm de la primera edición revela que en 1813 Wild contribuyó a la respuesta en verso de los niños a la bruja, “El viento, el viento,/ El niño celestial”, que rima en alemán: “Der Wind, der Wind,/ Das himmlische Kind”[2].
Según el folclorista Jack Zipes, el cuento surgió en la Alemania de la Baja Edad Media (1250-1500). Poco después de este periodo, comenzaron a aparecer variantes escritas cercanas, como la Gartengesellschaft (1590) de Martin Montanus. [La erudita Christine Goldberg sostiene que el episodio de los caminos marcados con piedras y migas, que ya se encuentra en la “Finette Cendron” francesa y en “Hop-o’-My-Thumb” (1697), representa “una elaboración del motivo del hilo que Ariadna le da a Teseo para salir del laberinto minoico”[10]. También se encuentra una casa hecha de confitería en un manuscrito del siglo XIV sobre el País de Cockayne[7].