Mog el gato olvidadizo (Judith Kerr): leído por LingvoDetka
Hacemos todo lo posible para garantizar que nuestro contenido sea útil, preciso y seguro. Si por casualidad detecta un comentario inapropiado mientras navega por nuestro sitio web, utilice este formulario para hacérnoslo saber y nos ocuparemos de ello en breve.
El deletreo de dedos en ASL que se proporciona aquí se utiliza más comúnmente para nombres propios de personas y lugares; también se utiliza en algunos idiomas para conceptos para los que no hay ningún signo disponible en ese momento.Obviamente hay signos específicos para muchas palabras disponibles en el lenguaje de signos que son más apropiados para el uso diario.
Judith 3rB Presentació oral – El Gos
Ni rima ni razón exactamentepor Judith Pettijohn McConnell27 de agosto de 2019|previsualización gratuita$6,29 $6,99 ahorre un 10%Kobo ebookcomprar ebookDisponible para descargarplum PLUSLos miembros disfrutan de envío gratuito y ahorran un 10% en casi todo. Más información sobre plum PLUS.Loadingebook previewaboutUna variedad de relatos de autor, ensayos y rimas junto con reseñas de libros, cuentos, obras de teatro y música. El título, Ni rima ni razón refleja exactamente el hecho de que cada una no tiene nada que ver con las otras. En dos ocasiones el autor anima objetos inanimados, por ejemplo, adornos del árbol de Navidad que hablan entre sí.
Se trata de la escritura: estilo, voz, lenguaje preciso. Divertido, encantador, diferente, sin mensaje ni tema – sólo una lectura entretenida. Las reseñas aportan conocimientos interesantes, algunos procedentes de la biografía de hace mucho tiempo, otros auténticas aventuras de autores y músicos de hace mucho tiempo.
Chi chi bunichi – Cantado por Judith Cohen y Tamar Ilana
La contribución de Gautier al libro incluía una dedicatoria en verso seguida de ochenta y siete poemas cortos de varios autores, tomados principalmente de ocho “colecciones representativas” recopiladas por voluntad de sucesivos emperadores entre 794 y 1333 y que contenían poemas destacados de sus épocas. No hay pruebas de que conociera el japonés (a diferencia del chino, que estudió con su tutor Tin-Tun-Ling), por lo que sus versiones se basaron en las traducciones literales en prosa de Saionzi de los poemas originales al francés. Parece probable que también haya intervenido en la elección de los poemas, mientras que el francés consumado de los textos en prosa, que figura al final del libro, sugiere que Gautier pulió sus borradores. Es posible que Saionzi también haya realizado una primera traducción del extenso “Préface” en prosa que introduce los poemas. Éste se basó en el famoso prefacio de la primera de las ocho “colecciones representativas”, el Kokin Wakashu, en el que se discuten los orígenes de la poesía japonesa.
El segundo colaborador japonés, el pintor Yamamoto, creó ocho ilustraciones monocromas a toda página en una gama de colores pastel. Las ilustraciones se repiten a intervalos a lo largo del libro y presentan una variedad de fenómenos naturales a menudo representados en el arte japonés, como una cascada, un vuelo de libélulas y un murciélago revoloteando bajo un árbol. Estos elementos constituyen el telón de fondo sobre el que se imprimen los poemas de Gautier en negro. Yamamoto también aportó una portada y una página de título con una libélula revoloteando, así como siete láminas independientes en color, varias de las cuales incluyen texto en japonés.
Judith
Muchas frases que se nos quedan grabadas riman. Según la heurística de la fluidez, las rimas se procesan más rápido y se perciben más fácilmente. Asimismo, el lenguaje se vuelve más fluido y, por tanto, se almacena en nuestro cerebro. Es sólo cuestión de tiempo que las frases rimadas vuelvan a aparecer en nuestra mente.
Según el efecto de la rima como razón, preferimos creer en las frases rimadas que en las no rimadas. Y en cuanto a la heurística de Keats, siempre sentiremos que las frases rimadas son más valiosas que las no rimadas.