Cuentos en inglés para leer en línea
Karen Saxby es la autora de la serie Storyfun, publicada por Cambridge University Press. También es coautora de la serie Fun For, y es una experimentada consultora de Cambridge Assessment English. En este artículo, explora cómo se pueden utilizar los cuentos para que el aprendizaje de idiomas de los jóvenes sea significativo y memorable.
Cuando era niña, me encantaba sentarme en el regazo de mi abuelo mientras me leía cuentos. Recuerdo la mayoría de ellos aunque ahora también soy abuelo. De niño, ignoraba felizmente que, mientras escuchaba las historias, también estaba aprendiendo nuevas palabras y las formas en que esas nuevas palabras se combinaban para comunicar ideas y lecciones de vida.
Una buena historia nos anima a pasar la siguiente página y leer más. Queremos saber qué ocurre a continuación, qué hacen los protagonistas y qué se dicen entre ellos. Podemos sentirnos emocionados, tristes, asustados, enfadados o realmente felices. Esto se debe a que la experiencia de leer o escuchar una historia es mucho más probable que nos haga “sentir” que nosotros también formamos parte de la historia. Al igual que en nuestra vida “real”, podemos amar u odiar a diferentes personajes de la historia. Quizás nos reconozcamos a nosotros mismos o a otros en algunos de ellos. Tal vez tengamos problemas similares.
Habla inglés con Vanessa
Hoy en día, la lectura silenciosa es la norma. La mayoría de nosotros embotellamos las palabras en nuestra cabeza como si estuviéramos sentados en los silenciosos confines de una biblioteca. La lectura en voz alta se reserva en gran medida para los cuentos y las actuaciones antes de dormir.
Sin embargo, cada vez son más las investigaciones que sugieren que quizá nos estemos perdiendo al leer sólo con las voces de nuestra mente. El antiguo arte de la lectura en voz alta tiene una serie de beneficios para los adultos, desde ayudar a mejorar nuestra memoria y comprender textos complejos, hasta fortalecer los vínculos emocionales entre las personas. Y lejos de ser una actividad rara o pasada, sigue siendo sorprendentemente común en la vida moderna. Muchos de nosotros la utilizamos intuitivamente como una herramienta conveniente para dar sentido a la palabra escrita, y simplemente no somos conscientes de ello.
Colin MacLeod, psicólogo de la Universidad de Waterloo (Canadá), ha investigado ampliamente el impacto de la lectura en voz alta en la memoria. Él y sus colaboradores han demostrado que las personas recuerdan sistemáticamente mejor las palabras y los textos si los leen en voz alta que si los leen en silencio. Este efecto potenciador de la memoria de la lectura en voz alta es especialmente fuerte en los niños, pero también funciona en las personas mayores. “La lectura en voz alta suele fomentarse en las aulas, pero la mayoría de los adultos tienden a leer en silencio (Crédito: Alamy)MacLeod ha denominado a este fenómeno “efecto de producción”. Significa que producir palabras escritas -es decir, leerlas en voz alta- mejora nuestra memoria.
Cuentos en inglés para principiantes
Lo que tengo hoy aquí es una lista de cuentos en inglés muy cortos que sólo te llevarán unos minutos de tu tiempo para leer. He incluido algunos cuentos clásicos antiguos, cuentos para dormir e historias con moraleja (lecciones) que se han transmitido durante generaciones.
A veces, todo lo que tienes son 10-15 minutos entre clases o mientras esperas a un amigo. Puede que no sea tiempo suficiente para leer un capítulo de un libro, pero sin duda es suficiente para una historia en inglés muy corta de 600 palabras o menos.
Sí, puedes meter una historia en inglés muy corta en esos pocos minutos porque son muy rápidos de leer. Con unas pocas líneas o párrafos habrás aprendido una nueva palabra o una nueva estructura gramatical que no conocías. ¿No es genial?
Este es otro de los favoritos de los niños, pero también puede ser un buen recordatorio para muchos adultos. La moraleja de esta historia es que si sigues trabajando para conseguir tu objetivo, lo conseguirás aunque las probabilidades estén en tu contra.
En esta historia inglesa muy corta, el escritor describe lo simpático (fácil de querer) que es el personaje. Lo realmente interesante son las numerosas preguntas que el escritor hace sobre su personalidad. Aunque la historia es corta, hay bastantes palabras difíciles de entender, así que ten a mano un diccionario para esta historia.
Frase inglesa para leer
Leer a los niños pequeños sienta las bases para la lectura independiente posterior. Los problemas de lectura pueden ser difíciles de solucionar cuando se descubren en la escuela primaria. Pero muchos problemas de lectura pueden prevenirse si se empieza a leer en los años de infantil y preescolar.
Leer en voz alta es también una forma importante de ayudar a los niños a pasar de la etapa de bebé a la de niño pequeño. Entre los 1 y los 3 años, los niños pequeños tienen celebraciones y desafíos. Por eso les puede ayudar escuchar historias sobre otros niños y cómo se enfrentaron a sus miedos sobre lo que hay debajo de la cama o aprendieron a usar el orinal.
Los niños dan grandes saltos en su vocabulario durante esta época y aprenden las letras, las formas, los colores, el tiempo, los animales y las estaciones. Esto puede reforzarse con los libros. Elige libros con muchas imágenes que tu hijo pueda señalar y nombrar.
Pero aunque esté entusiasmado por conocer el mundo y experimentarlo, tu hijo necesita también una fuerte conexión contigo. Leer juntos con regularidad puede reforzar esa conexión, ayudando a tu hijo a sentirse seguro y cómodo.