Saltar al contenido

¿Quién hizo el doblaje de la voz de Vivo?

abril 13, 2022
¿Quién hizo el doblaje de la voz de Vivo?

Dancarino vivo

La película Vivo, de Sony Pictures Animation, cuenta con un reparto lleno de voces conocidas, así como con un nuevo actor muy destacado. El reparto incluye a varios intérpretes a los que los espectadores quizá conozcan más por haber estado delante de la cámara, o incluso en el escenario. El reparto de voces, muy latinoamericano, está encabezado por la polifacética estrella Lin-Manuel Miranda, que también desempeñó un papel importante en la creación de la película.

Vivo es un musical orientado a la familia sobre un kinkajou que tiene la misión de cumplir el último deseo de su maestro. Este objetivo le lleva a una odisea a través de Florida junto a una joven imaginativa.    Es el primer musical producido por Sony Pictures Animation y es la continuación de la aclamada The Mitchells vs. The Machines que, al igual que Vivo, se estrenó en streaming en Netflix tras un estreno limitado en cines.

Vivo es un kinkajou, un tipo de mamífero sudamericano que ha sido desplazado de su tierra natal en Sudamérica y comienza la película viviendo en Cuba como asistente de canto y baile de un músico callejero local. No puede comunicarse directamente con los humanos, pero el público puede entender sus palabras y canciones. La voz de Vivo la pone Lin-Manuel Miranda, el actor, músico y compositor que saltó a la fama con el exitoso musical de inspiración histórica Hamilton, que creó y protagonizó.

Voz de Lutador

La película sigue a un kinkajou único en su especie, que pasa sus días tocando música a la multitud en una animada plaza con su querido dueño Andrés. Aunque no hablen el mismo idioma, Vivo y Andrés forman el dúo perfecto por su común amor a la música.

Pero cuando la tragedia golpea poco después de que Andrés reciba una carta de la famosa Marta Sandoval, invitando a su antiguo compañero a su concierto de despedida con la esperanza de volver a conectar, le toca a Vivo entregar un mensaje que Andrés nunca pudo: Una carta de amor a Marta, escrita hace tiempo, en forma de canción.

Vivo actor de voz español

Cuando un programa de televisión o una película se exporta a todo el mundo, cada país tiene su propio doblaje con su reparto de actores de voz. Pero a veces, puede ocurrir que algún actor de voz, capaz de hablar en varios idiomas, repita su papel de la versión original también en otros doblajes.

Compárese con los gruñidos no doblados, en los que se mantiene la voz original para los sonidos que no son líneas reales; The Song Remains the Same, en el que se deja una canción en el idioma original, y Role Reprise, en el que un actor hace el mismo papel en varias obras.

Actores de voz de Vivo entre bastidores

La película Vivo de Sony Pictures Animation cuenta con un reparto lleno de voces conocidas, así como con un nuevo actor muy destacado. El reparto incluye a varios intérpretes a los que los espectadores quizá conozcan más por haber estado delante de la cámara o incluso en el escenario. El reparto de voces, muy latinoamericano, está encabezado por la polifacética estrella Lin-Manuel Miranda, que también desempeñó un papel importante en la creación de la película.

Vivo es un musical orientado a la familia sobre un kinkajou que tiene la misión de cumplir el último deseo de su maestro. Este objetivo le lleva a una odisea a través de Florida junto a una joven imaginativa.    Es el primer musical producido por Sony Pictures Animation y es la continuación de la aclamada The Mitchells vs. The Machines que, al igual que Vivo, se estrenó en streaming en Netflix tras un estreno limitado en cines.

Vivo es un kinkajou, un tipo de mamífero sudamericano que ha sido desplazado de su tierra natal en Sudamérica y comienza la película viviendo en Cuba como asistente de canto y baile de un músico callejero local. No puede comunicarse directamente con los humanos, pero el público puede entender sus palabras y canciones. La voz de Vivo la pone Lin-Manuel Miranda, el actor, músico y compositor que saltó a la fama con el exitoso musical de inspiración histórica Hamilton, que creó y protagonizó.

Esta web utiliza cookies propias para su correcto funcionamiento. Contiene enlaces a sitios web de terceros con políticas de privacidad ajenas que podrás aceptar o no cuando accedas a ellos. Al hacer clic en el botón Aceptar, acepta el uso de estas tecnologías y el procesamiento de tus datos para estos propósitos. Más información
Privacidad